octopi-notifier is not installed by default in Netrunner Rolling, you’ll need to install it yourself. If you mean the list on the side of the menu those are just links to favorite applications, they can be added and removed by right clicking in the menu.
If you wish to use octopi-notifier make sure you install this version: octopi-notifier-qt4.