language problem

I haven´t been able to set up Netrunner in order to get the language fully in Spanish.

netrunner-rolling-2015.09-64bit

¿any help?

$ locale
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
LANG=arn_CL.UTF-8
LC_CTYPE=“arn_CL.UTF-8”
LC_NUMERIC=es_CL.UTF-8
LC_TIME=es_CL.UTF-8
LC_COLLATE=es_CL.UTF-8
LC_MONETARY=arn_CL.UTF-8
LC_MESSAGES=“arn_CL.UTF-8”
LC_PAPER=“arn_CL.UTF-8”
LC_NAME=“arn_CL.UTF-8”
LC_ADDRESS=“arn_CL.UTF-8”
LC_TELEPHONE=“arn_CL.UTF-8”
LC_MEASUREMENT=arn_CL.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=“arn_CL.UTF-8”
LC_ALL=

$cat /etc/locale.conf
LANG=es_ES.UTF-8