The tar archive containing the steam runtime seems to be broken. Search for steam-runtime.tar.xz in ~/.steam and it subfolders and delete that. You can also try deleting the whole .steam folder though that would remove your installed games and settings (if there are any)